Žao mi je što sam ti ovako banuo u kuću, ali pošto ću biti u gradu samo dan, dva, onda nemamo puno vremena.
Mi spiace essermi introdotto in casa tua in questo modo, ma rimarrò in città solo per un giorno o due e quindi non abbiamo molto tempo.
Ja ću biti u svim istorijskim knjigama.
Saro' in tutti i libri di storia.
Ja ću biti u redu sa tim, a ti?
Con me non hanno problemi, e con te?
A ja nikad ne ću biti u redu s ima podvalu u mojoj kući.
E non riusciro' mai ad accettare che si facciano tresche a casa mia.
Verovatno ću biti u susednoj ćeliji.
Probabilmente saro' nella cella accanto alla tua.
Bio sam dobro pre, ja ću biti u redu.
Stavo bene prima. Sto bene anche adesso.
Poslije ću biti u tvornici, ako me zatrebaš.
Piu' tardi saro' alla cementeria, se avrai bisogno di me.
Bez obzira što mi je činiti, Ja ću biti u redu.
A prescindere da cio' che faccio, non mi succedera' niente.
Ja ću biti u stanju da još uvijek carpool i vidi decu sve vreme.
Potro' ancora fare carpooling e vedere i bambini tutto il tempo.
Mislio sam da ću biti u mogućnosti staviti to iza mene, ali ja ne mogu.
Credevo di riuscire a superarlo. Ma non ce la faccio.
Dobio sam privilegije, a ako držim široka, ja ću biti u dva tjedna.
Ho i miei privilegi e, se mi comporto bene, saro' fuori tra due settimane.
Siguran sam da ću biti u redu na svoj brod.
Sono sicuro che staro' bene sulla vostra nave.
Upravo sam dobio par opekotina,, ali ja ću biti u redu.
Un paio di ustioni, ma guariranno.
Hm, liječnici, rekao je da da ja ću biti u redu.
I dottori hanno detto che mi riprenderò.
Ja ću biti u redu..., ali mogu li te nazvati kasnije?
Andra' tutto bene. Ma posso chiamarti piu' tardi?
Ću biti u poziciji kada vaši ljudi izazvati poremećaj.
Saro' pronto quando i tuoi uomini daranno il segnale.
SAKSON: Ja ću biti u mojoj kancelariji ponedjeljak ujutro.
Saro' nel mio ufficio lunedi' mattina.
Dr. Robbins i ja ću biti u O.R. cijelo vrijeme.
Io e Robbins saremo sempre in sala.
Da, mislila sam da ću biti u redu sa tim, ali onda sam videla kako si lepa.
Sì, pensavo che mi andasse bene, ma poi ho visto quanto sei carina.
Dakle... ću biti u Floridi, ako me trebate.
Percio'... saro' in Florida se avete bisogno di me.
Ne, samo ne mislim da ću biti u Iorkshire toliko mnogo u budućnosti.
No. Penso solo che non sarò nello Yorkshire tanto spesso in futuro.
Možda ću biti u mogućnosti da biste dobili vizualni naš cilj!
Forse ho davanti il nostro obiettivo!
Srećom, za par minuta, Videla sam kako se osip poput košnice pojavljuje na mojim nogama, što je nus pojava uzimanja leka, i znala sam da ću biti u redu.
Fortunatamente, un paio di minuti dopo, ho visto le macchie del rash a forma di sciame sulle gambe, un effetto collaterale del medicinale, e ho capito che sarei stata bene.
Nisam hteo da kažem baki mislio sam da ću biti u nevolji jer sam se igrao gde nisam smeo.
Non volevo dirlo a mia nonna perché avevo paura di mettermi nei guai per aver giocato dove non avrei dovuto.
A poslednja iluzija glasi: nekako mogu dovoljno da isplaniram i podesim stvari, te ću biti u stanju da vidim stazu do samog kraja, baš sa mesta na kom sam, skroz do horizonta.
E l'ultima illusione è che io in qualche modo possa pianificare e organizzare le cose quanto basta da essere in grado di vedere il percorso fino alla fine proprio da dove sono situato, dritto fino all'orizzonte.
Zazvaće me, i uslišiću Ga; s Njim ću biti u nevolji, izbaviću Ga i proslaviću Ga.
Mi invocherà e gli darò risposta; presso di lui sarò nella sventura, lo salverò e lo renderò glorioso
1.5391309261322s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi spiace essermi introdotto in casa tua in questo modo, ma rimarrò in città solo per un giorno o due e quindi non abbiamo molto tempo. 